Songs represent an important part of Joaquín Turina’s (Seville 1882 – Madrid 1944) abundant and varied compositions. The importance of these works is demonstrated by the immediate and international recognition that they received while the composer was still alive. Turina’s compositions for this genre, one which was so close to his romantic nature, did not arise haphazardly, but were written consistently throughout his life.

Tenor Manuel Cid, like Turina a native of Seville, and Ricardo Requejo, a native of the Basque region of Spain (who recently received international recognition for his recording of the complete works for piano by Manuel De Falla) are the ideal interpreters for these songs.

__________
Français

Dans la production abondante et variée de Joaquín Turina (Séville 1882 – Madrid 1944), un important chapitre est dédié à la mélodie. La place de choix que celle-ci occupe dans le catalogue du compositeur est démontrée par la diffusion internationale immédiate que connurent les mélodies de Turina. L’inclination de Turina pour ce genre, si proche de sa nature romantique, ne fut pas dû aux circonstances, mais bien à une impulsion profonde qui se poursuivit durant pratiquement toute sa vie créatrice.

Le ténor Manuel Cid, originaire de Séville comme Turina, et Ricardo Requejo du pays basque, qui vient d’être loué par la presse pour l’enregistrement des œuvres complètes pour piano de De Falla, sont les interprètes idéaux pour cet ensemble de chants particuliers.

__________
Deutsch

Lieder haben einen bedeutenden Anteil an dem umfangreichen und mannigfaltigen Musikschaffen Joaquín Turinas (1882 Sevilla–1944 Madrid). Der hohe Rang dieser Werke fand seine Bestätigung in deren unmittelbarer und internationaler Anerkennung zu Lebzeiten des Komponisten. Turinas Kompositionen auf diesem Gebiet, das seinem romantischen Wesen so sehr entsprach, verdankten ihre Entstehung nicht einer Laune des Zufalls: sie sind die Frucht einer lebenslangen Auseinandersetzung mit der Gattung des Liedes.

Der Tenor Manuel Cid, wie Turina aus Sevilla gebürtig, und Ricardo Requejo aus dem spanischen Baskenland, der eben für seine Gesamteinspielung des Klavierwerkes von De Falla von der Presse gelobt wird, sind die idealen Interpreten für dieses besondere Liedgut.

Return to the album | Composer(s): Joaquín Turina | Main Artist: Ricardo Requejo