Opera Vocal

  • Rossini: Il Signor Bruschino, Early One-Act Operas, Vol. 1/5

  • CD 8904/5
    • Release
    • 1989
    • CD
    • 1
    • EAN
    • 7619931890425

GIOCCHINO ROSSINI (1792–1868)

Florville wants to marry Sofia, Gaudenzio’s ward. Gaudenzio, however, has already promised her to a certain Signor Bruschino, who is known to all only through letters. Filiberto has locked up Bruschino’s son because he owes him a good deal of money. Florville pretends to be Bruschino’s son in order to marry Sofia. The deception, confusion and commotion quickly snowball, but marital bliss is found in the end.

__________
Français

Florville veut épouser Sofia, pupille de Gaudenzio. Cependant, Gaudenzio a déjà promis Sofia au fils d’un certain Signor Bruschino, connu de tous uniquement par des lettres. Filiberto a séquestré le fils de Signor Bruschino lequel lui doit une forte somme d’argent. Florville se présente comme le fils Bruschino afin de pouvoir épouser Sofia. Conséquences: déception, confusion et bouleversement – mais, en fin de compte, le bonheur conjugal sera néanmoins sauvé.

__________
Deutsch

Florville will Sofia, Gaudenzios Mündel, zu seiner Frau machen. Ihr Vormund hat sie jedoch schon dem Sohn eines gewissen Herrn Bruschino versprochen, der aber allen nur durch Briefe bekannt ist. Filiberto hat den Sohn eingesperrt, da er ihm Geld schuldet. Florville gibt sich für den Sohn aus, um Sofia zu heiraten. Dies leitet eine lange Reihe von Vertauschungen und Verwechslungen ein, die aber schlussendlich zu aller Eheglück führen.

Rossini: Il Signor Bruschino, Early One-Act Operas, Vol. 1/5
Buy it on Amazon Buy it on iTunes Buy it on eMusic
Facebook Twitter Add This More