Chamber

  • Joaquín Turina: Trios & Quartet for Piano & Strings

  • CD 2409

The Damocles Trio - Claves invites you to another rendezvous with Turina

Claves invites you to another rendezvous with Turina

For a number of years Claves Records has dedicated its efforts to the music and memory of Spanish composer Joaquín Turina. During the 90’s a colorful series of recordings was made featuring artists such as Maria Bayo, Ricardo Requejo and the Sine Nomine Quartet. And today a young trio from New York will accompany us a bit further on this musical journey through Andalusia with Turina’s three piano trios.

The Damocles Trio, Adam Kent (piano), Airi Yoshioka (violin) and Sibylle Johner (cello), has made Spanish music one of its specialties. Knowing that Turina is still relatively unknown among broader audiences, the artists took it upon themselves to provide a detailed commentary for the booklet that accompanies this CD. This recording is rounded off with Turina’s Piano Quartet in A Minor, which the trio performs together with Lawrence Dutton, the well known violist from the Emerson Quartet.

__________
Français

L'aventure Turina continue chez Claves

Cela fait plusieurs années que Claves Records sert la musique et la mémoire du compositeur espagnol Joaquín Turina. Dans les années nonante, une collection a même été créée, donnant lieu à un éventail très variés d'enregistrements, auxquels ont participé des artistes comme Maria Bayo, Ricardo Requejo ou le Quatuor Sine Nomine. Aujourd'hui, c'est un jeune trio new-yorkais qui nous offre de pousser plus loin ce voyage en terre andalouse, avec à la clé les trois trios écrits par Turina.

Formé d'Adam Kent (piano), Airi Yoshioka (violon) et Sibylle Johner (violoncelle), le Trio Damocles s'est fait de la musique espagnole une spécialité. Conscient de la relative méconnaissance du public pour Turina, il a tenu à en offrir une présentation détaillée dans le livret, qu'il signe de sa plume. Pour compléter l'enregistrement, il s'est adjoint les services de Lawrence Dutton (l'altiste du célèbre Quatuor Emerson) avec lequel il a gravé le Quatuor en la mineur.

__________
Deutsch

Claves lädt zu einem weiteren Stelldichein mit Turina

Seit mehreren Jahren schon nimmt sich Claves Records der Musik und des Andenkens des spanischen Komponisten Joaquín Turina an. In den Neunzigerjahren entstand sogar eine Reihe, die zu einer äusserst bunten Palette von Aufnahmen geführt hat, an denen Künstler wie Maria Mayo, Ricardo Requejo oder das Quatuor Sine Nomine beteiligt waren. Heute begleitet uns ein junges New Yorker Trio ein Stück weiter auf dieser musikalischen Reise durch Andalusien, die diesmal zu den drei von Turina geschriebenen Trios führt.

Das Trio Damocles, zusammengesetzt aus Adam Kent (Klavier), Airi Yoshioka (Violine) und Sibylle Johner (Violoncello), hat die spanische Musik zu seiner Spezialität erkoren. Im Bewusstsein, dass Turina beim Publikum relativ schlecht bekannt ist, war es den Künstlern ein Anliegen, den Komponisten im CD-Booklett mit Texten aus eigener Feder ausführlich vorzustellen. Abgerundet wird die vorliegende Aufnahme mit dem Klavierquartett a-Moll, das das Trio zusammen mit Lawrence Dutton (dem berühmten Bratschisten des Emerson Quartett) eingespielt hat.

Joaquín Turina: Trios & Quartet for Piano & Strings
Buy it on Spotify Buy it on Qobuz Buy it on Amazon Buy it on iTunes Buy it on eMusic Buy it on Deezer Buy it on Youtube Not available on Allmusic Not available on Google Music Not available on Rdio Not available on ClassicOnline
Facebook Twitter Add This More